We are causing this mass extinction.
|
I nosaltres estem provocant aquesta extinció en massa.
|
Font: NLLB
|
We are at the beginning of a mass extinction, as Greta Thunberg has said.
|
Estem a l’inici d’una extinció en massa, com ho ha dit Greta Thunberg.
|
Font: AINA
|
This may have cooled the climate and led to a massive extinction event.
|
Això podria haver refredat el clima i portat a un episodi d’extinció en massa.
|
Font: wikimatrix
|
The upper (youngest) boundary is set at a major extinction event 300 million years later, known as the Permian extinction.
|
El límit superior està situat en una extinció en massa 300 milions d’anys més tard, conegut com l’extinció permiana.
|
Font: NLLB
|
In addition to the living reptiles, there are many diverse groups that are now extinct, in some cases due to mass extinction events.
|
A més a més dels rèptils existents, n’hi ha molts que es van extingir, en alguns casos en una extinció en massa.
|
Font: wikimatrix
|
This trend will accelerate if the ecological crisis is not halted, and could produce a mass extinction of the planet’s biodiversity.
|
Una tendència que s’agreujaria si no es frena la crisi ecològica, podent produir una extinció en massa de la biodiversitat del planeta.
|
Font: NLLB
|
The Holocene extinction event is an ongoing mass extinction associated with humanity’s expansion across the globe over the past few thousand years.
|
L’extinció de l’Holocè és una extinció en massa que encara dura i que està associada amb l’expansió de la humanitat pel globus terrestre al llarg dels últims mil·lennis.
|
Font: wikimatrix
|
Conservation groups warned, after this study was disclosed, that nature is facing a possible mass extinction for the first time since the disappearance of the dinosaurs.
|
Grups conservacionistes van alertar, després de divulgar-se aquest estudi, que la naturalesa afronta una possible extinció en massa per primera vegada des de la desaparició dels dinosaures.
|
Font: AINA
|
A crucial feature for human success is biodiversity, and the loss of flora and fauna due to mass extinction that threaten our planet, seriously endangers the continuity of the human race.
|
Una característica crucial per a la supervivència humana és la biodiversitat, i la pèrdua de flora i fauna a causa de l’extinció en massa que amenacen el nostre planeta, ens posa en perill.
|
Font: NLLB
|
He said: "It would cause a mass extinction of almost all life and probably reduce humanity to a few struggling groups of embattled survivors clinging to life near the poles."
|
“Causaria –continua– l’extinció en massa de pràcticament tota la vida animal existent i probablement reduiria a la humanitat a un petit grup de supervivents en lluita contra l’entorn i entre ells mateixos per sobreviure prop dels pols.”
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|